在肖战饰演郭靖外,黄蓉的饰演者庄达菲也引起了一定的质疑。庄达菲是00后演员,表演资历尚浅。与郭靖的“憨”相比,黄蓉非常“灵”。她是个古灵精怪的女孩,冰雪聪明。黄蓉同样有翁美玲、朱茵、周迅等经典演绎版本。与这些前辈相比,古装造型亮相较少的庄达菲,有点难让观众联想到那个俏皮的黄蓉。但现代感较强的庄达菲,没准会给观众带来一个全新的版本。一部国外的经典电影能否成功实现民族化改编,甚至再造经典,重点不在于影片中民族元素的数量,而在于能否运用本民族的表达方式塑造人物,真正让角色变得立体鲜活。要让民族元素有机服务于民族表达,以独特的民族情感实现作品和观众之间的共鸣,如此,才能产生更多经得起时间考验的优质文艺作品。
Copyright (c) 2018-2023